Wir sind zutiefst erschüttert und besorgt über die Lage der Menschen, insbesondere der Frauen und Mädchen, in Afghanistan. Wir fürchten, dass den Frauen in Afghanistan wieder einmal Menschenrechte entrissen werden. Für uns sind das Recht auf Selbstbestimmung, Bildung, freie Berufswahl und eine aktive Rolle im gesellschaftlichen wie politischen Leben nicht zu verhandeln.

Wir und das ganze WIIS-Netzwerk weltweit beobachten die Situation in Afghanistan und unterstützen diejenigen, die sich für die Rechte der Frauen, sowohl vor Ort als auch außerhalb ihrer Heimat, einsetzen.

Wir verschaffen uns gerade einen Überblick über finanzielle und konkrete Hilfsmöglichkeiten vor Ort und bitten auch unsere Mitglieder, uns Vorschläge für Aktivitäten zu senden, wie wir die Afghaninnen unterstützen können.

Link zum Statement von WIIS global

 

We are deeply shocked and concerned for the safety of the Afghan people, especially the women and children. We fear that in Afghanistan once again women will be stripped of their human rights. The right to self-determination, education, free career choice, and an active role in civil society and politics are non-negotiable.

We, the board, and the entire WIIS network worldwide are watching the situation in Afghanistan and doing what we can to support those who are working to ensure the safety and rights of Afghan women at home and as they have to flee.

We are working to gain an overview of financial and on-sight support options and also ask our members to send us any suggestions they have of how to support Afghan women.

Link to the statement of WIIS global